两百多年来，历经宣教士们的辛勤撒种耕耘，基督信仰在中华大地上渐渐落地生根。几代本土基督教传道者们努力寻求信仰与母文化的契合之处，虽努力从未间断，但不可否认的是，成熟的中文基督教文字资源多自外译介而来，少有生发于中国本土的原创作品。

进入21世纪以来，中国教会渐渐产生不少本土的、自觉的、原创的，基于教会和自我认信经验的优秀作品。基督信仰在数百年的积累沉淀当中，终于逐渐与这块土地上的语言文化融合，生发出更贴近本土情境的信仰反思、生命体验和历史见证。

这些原创文字犹如摆渡人，帮助中文读者从文化的此岸渡到信仰的彼岸，亲近生命之道，开启合乎信仰的看世界和自我的视角。

恩道有志于做生命意义上的摆渡人，愿投入众多优势资源，将中国基督徒原创作品引介给更多读者；也希望以此系列为契机，从精选成熟的原创作品开始，持续培育本土原创，助力每部作品在最广泛的海内外中文读者群当中传播。

我们相信，基督信仰在这片土地上真正落地生根的一个标志，就是在本土处境中，用本土语言表达信仰思考、描述生命感受的文字，在数量和质量上都达到较高的水平。

写作题材：

1.   1) 基于教会和自我认信经验的优秀思想文集；
2.   2) 集体信仰历史的见证；
3.   3) 反映个人信仰反思和挣扎的真实信仰笔记；
4.   4) 个人生命深处因信仰而来的疗愈经历；
5.   5) 基督教教育的本土教材；
6.   6) 福音的本土化护教问答和教义普及等。

写作体裁：包括但不限于散文、非虚构写作、普及性文字、护教性文字等。

为何是恩道？

• 优势资源一：恩道纸质书采用全球化“按需印刷”（Print-on-Demand）的方式，确保将书籍寄送到世界各地中文读者手中
• 优势资源二：恩道电子书应用（包括移动端和电脑端App），至2022年底已汇集50多家合作出版方，在售电子书达800多本，可确保读者不论身处何方都能随时随地（Anytime & Anywhere）方便快捷地购入基督教图书
• 优势资源三：恩道读书会以灵活的线上互动方式，组织读者共同阅读、深入思考、交流感想，借文字的力量推动群体的委身

在当下基督教出版的本土处境下，恩道整合优势资源，祈望开辟出一条新路。当代中国基督徒原创作品，或可以一种活泼新鲜的方式，燃起中文信仰文字创作的星星之火。

致作者：

虚位以待，期待您加入“摆渡人”的行列，扩张中国基督徒原创出版的境界！

致读者：

诚心所愿，盼望您以祷告或财务支持中国基督徒原创出版，成为“摆渡人”的守护者！

加入/支持 摆渡人